From Prospect Street to the ‘path of totality,’ Yalies have eclipse covered